koran sin po 1 Juli 1933

Riwajat e o. a. katjang goreng!

Laporan: Sinpo
Sabtu, 01 Juli 2023 | 07:21 WIB
Koran Sin Po 1 Juli 1933, (Monash University/SinPo.id)
Koran Sin Po 1 Juli 1933, (Monash University/SinPo.id)

Dari „entjek katjiang ngooleng” djadi directeur bank dan fabriek oewang

SEPERTI semoea pembatja taoe Australië toelak orang Tionghoa atawa laen bangsa koelit berwarna.  Bangsa toean di sana boekan sadja tida liat mata pada bangsa Tionghoa, tapi poen pandang hina marika poenja makanan.

Satoe makanan terkenal dari bangsa kita ada katjang goreng jalah katjang tanah atawa katjang tjina jang digoreng. Itoe nama ”katjang tjina” boleh djadi ada satoe pengoendjoekan jang itoe barang dikasi masoek ka Java dari Tiong'kok.

Di Australië poen katjang tanali dikasi masoek dari Tiongkok dan bermoela bangsa koelit poeti di Sana tarik idoengnja boeat itoe segala makanan ”tjina mesoem”. Sala-satoe soedagar Tionghoa diitoe koetika ada Kwok Bew alias Kuo Piao.

Ini sianseng Kwee ada pinter  ia maoe ”adjar” bangsa koelit Poeti di Australië. Kwok Bew bikin reclame besar Sydney boeat katjang tanah. Jang dikasi masoek diari Tiongkok dengen bilang ini ada makanan baek boeat mionjet-monjet.

Terostama kaloe digoreng doeloe! Anak-anak koelit poeti banjak ]ang beli ini „katjang monjef, kaloe pergi ka kebon binatang boeat kasi itoe pada monjet-monjet di[1]sana.

Tapi waktoe empanin manjet ada sinjo-sinjo jang bengal dan sendiri tjobaken itoe katjang mo[1]njet dan wah........... rasanja goeri! Betoel sabetoelnja boekan ma[1]kanan manoesia dan. tjoema ha[1]roes dimakan oleh „monkey dan

Chinaman” („roonjet dan Tjina”) tapi rasanja tida bisa disangkal enak. Dan sinjo-sinjo Australië se[1]mingkin banjak jang makanin de[1]wek itoe,”Katjang monj.et” dan dari sang anak ini kabiasahan toe[1]roen pada sang iboe dan papa dan begitoelah pelahan-pelahan katjang monjet dja^di barang maka[1]nan j an.g saniget lakoe antara bang[1]sa koelit poeti di Australië, hingga sang monjet sampe tida kabagian lagi.

Di Nederland katjang tanah dinamaken djoega „apennootjes", ja[1]lahi katjang monjet; boleh djadi ini mama masi poenja hoeboengan dengen riwajat ikatjang goreng di Australië.

Sasoedanja katjang tanak djadi barang laJkoe di Australië lantajran djasanja Kwok Bew, orang di Australië sendiri moelain tanem katjang tanaii di Darwin, Rockhampton dan Kinigaroj dan soepaja katjang tanah kaloearan

BERITALAINNYA
BERITATERKINI