Brussel di bawah kakoeasahan Nazi
SinPo.id - Koran Sin Po 5 April 1941 menulis laporan tentang invasi Jerman ke Belgia, Dalam laporannya SinPo menulis kondisi kota Brussel sebagai pusat kekuasaan Belgia di bawah invasi tentara Nazi.
Bangsa jang harepin merdika tjari djalan boeat njataken perasahannja maski di bawah kakoeasahan Nazi. Menara jang bagoes dari Hotel de Ville dan sepasang toren aboe - aboe dari Sainte Gudule masi kaliatan mentereng dalem iboe kota dari Belgie, patoeng-patoeng dari abad ka 18 masi berderek, diempang-empang jang ditanemin lelie dari Pare Grand’ place; tapi roch dari Brussel soeda mati, dibikin bekoe oleh Nazisme.
Dari akoe sering pikir apa keadahan tida sama djoega di Amsterdam dan Oslo dan Wansaw dan paris - semoea tempat – tempat jang tentara Nazi soeda doedoekin. Baroe ini dalem perdjalanan dari Brussel ka London, akoe dapet koetika dengerin orang Duitsch omongken tentang hal jang ini masa pasti ada jang paling berharga dari semoea boeat marika - jalah Kaberesan Baroe di Europa.
Itoe orang lelaki, satoe agent dari Mittropa Reis Bureau, lagi anter lima poeloe lebih orang Amerikaan jang soeda menoenggoe berboelan-boelan boeat dapetken permissie berlaloe dari Belgie. Akoe telah berlakoe sanget hormat pada itoe orang, seperti akoe aken berboeat pada sasoeatoe orang Duitsch jang akoe katemoe sampe akoe merasa pasti bahoea kaki'koe soeda indjek satoe kapal Amerikaansch.
Tapi njata sekali ia ada rasaken koerang goembira sama akoe poenja djawaban, kerna ia bilang: „Kapan paperangan soeda brenti dan kaoe balik Ka Brussel, kaoe aken liat bagimana menjenangkennja itoe kota.
Brussel bakal mendjadi laen, akoe kasi kapastian, dan banjak lebih baek.” Pada itoe oetjapan akoe tjoema djawab: „Dari kaoe poenja standpunt, Herr....., akoe pertjaja kaoe ada betoel. Tapi, akoe lebih soeka Brussel jang lama.”
Akoe masi bisa bajangken itoe iboe kota ketjil jang goembira, tjantik, menjenangken seperti biasanja, dengen iapoenja straat-straat jang bersi dan rame dan cafe-cafe jang terang, iapoenja toko-toko jang padet dengen barang dan restaurant-restaurant jang djempolan, iapoenja pendoedoek jang goembira, teroes terang, dan rada brisik.
Sebaliknja dari itoe adalah Brussel jang sekarang, straat-straatnja kosong dan sepi, katjoeali auto-auto militair dengen warna aboe-aboe dan fitsen dari pendoedoek preman jang auto -.autonja soeda dirampas, toko-toko jang sepi dengen rak-raknja jang ampir kosong, restaurant-restaurant jang menunja boekan terdiri dari lijst pandjang dari santapan-santapan jang enak seperti doeloe tapi tjoema koerang lebih anem roepanja, dan pendoedoeknja jang saban-saban moesti nengok ka kanan-kiri kaloe hendak njataken pikiran — koeatir „Marika"* dapet denger.
